公式书
Talk 03 松田单人talk
松田龍平 / まほろ駅前番外地 オフィシャルガイドブック
原文
闯入多田便利屋的神秘男子,行天春彦。这个总爱插手麻烦案子、让多田头疼的麻烦精房客,实则是个靠谱的伙伴,时而为不善言辞的多田代言心声,更成为对方心灵的依靠。松田龙平与散发奇妙魅力的行天气质相得益彰,在瑛太之前接受了采访,分享了前期的幕后故事。
——听说,您目前只看过第一集的成片(采访于2012年11月下旬),观感如何?
正如大根先生说的「很活泼的一集」,确实很有趣。
——由多田和行天驾车去工作地点的一幕,拉开了序幕。
车载电台DJ的旁白勾勒出「真幌」的世界观,即使是没看过原作或电影的人也能理解。不过音量小到几乎听不清,很符合大根先生的风格(笑)。这部剧的存在方式,也像电台广播一样,乱七八糟也能令人理解,而且享受其中。从各种意义上来说,是流行的东西吧。短短40分钟的播放时间里,要素丰富却不仓促,也不会赘述,我觉得叙事手法相当高明。
——第一集多田被电击枪击中的场景,很多观众会觉得「和电影风格不同吧」。
没错。那个多田,被电得不行啊(笑)。原本的剧本是行天被电击,后来改了。剧版的行天看似古怪实则正常,说话也出乎意料地正经,反而看似认真的多田可能更是个怪人呢。
——对两人组成的摔角组合「便利BROTHERS」有何感想?
照镜子看到戏服时就想「这俩人好弱啊」(笑)。但是,拍摄中能感受到二人之间距离感的变化,电影里有种行天强行闯入的感觉,现在却变得亲近多了。曾经担心随时可能分道扬镳的二人,如今让人感觉「无论发生什么都会在一起」。感受到了那份安心呢。
——用摔角术语「皆是剧本安排」收尾的设计也很巧妙。
感觉很温馨呢。我觉得,电视剧的「真幌」就需要这种感觉,能好好描绘出多田和行天的日常的话,就再好不过了。
——大根先生表示「想呈现平行的世界观」。
确实。既不是电影续集,也和原著的世界观略有差异。剧中虽然后期用闪回交代了多田和行天的相遇,但拍得特别浮夸(笑)。之所以能这么去拍,多亏了三浦紫苑女士的原著和电影已经立好二人的角色。所以在这里,反而可以抛开顾虑,尽兴地发挥。
——在电视剧中饰演行天时,是怎样来塑造角色的?
正如刚才所言,行天其实是个普通的人。可能是发现自己比较阴郁、不善交际后,某天想摆脱这种状况,才变成现在的古怪性格。出演的时候,一直带着这样的理解。
——的确,第二集那句「被人了解过去那个良善的自己,不好吗?」很意味深长呢。
是的。前一幕里,他还敏锐地指出「这个,不只是普通淤青吧?」。行天的那些碎碎念,我觉得其实是写台本的大根导演借角色之口说出的心里话(笑)。
——第二集中,行天向多田卖弄的「一世风靡SEPIA」之类艺能梗也很大根风格。
剧版行天动不动就掉书袋,炫耀各种各样的小知识。刚开始读剧本时总担心「这样的行天没问题吗」,结果不知不觉就演得乐在其中了。就是台词实在很难记(笑)。
——而且第二集调侃多田「刚才说了「爱」吧?」也能发觉二人的亲密之处。
不过,即使被这样调笑,剧版的多田接梗也很快哟。有时还会反过来呛对方。这样一来,行天反倒会觉得很空虚。胡闹被强行终止的话,会有种寂寞感呢(笑)。
——除此之外,还有特别想早日看到的集数吗?
第三集吧。最后行天对吉村大喊「土下座!」的那场戏。在片场有种突如其来喊出来的感觉。
——倒是很像电影里机灵的行天。
说明当时还残留着电影版的演法呢(笑)。其他时候不是在偷懒就是在看漫画,第三集也就打了会儿游戏而已。
——那款游戏是真实存在的吗…?
是提前拿到的「东京丛林」未发售版本。
——最后,为了充分享受剧情,请给观众一个观赏建议。
请躺在沙发上,放松地观看。录下来了的话,就不停地看吧。